{"id":18,"date":"2015-08-01T17:08:26","date_gmt":"2015-08-01T16:08:26","guid":{"rendered":"http:\/\/traildelachouette.fr\/?page_id=18"},"modified":"2025-11-03T18:49:55","modified_gmt":"2025-11-03T17:49:55","slug":"reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traildelachouette.fr\/index.php\/reglement\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"\n

TRAIL de la Chouette  2026     \u2013     REGLEMENT<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019inscription au Trail de la Chouette implique la connaissance et le respect du r\u00e8glement ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

1.<\/u> <\/u><\/strong>EPREUVE <\/u><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le Trail de la Chouette \u00bb \u00e9preuve inscrite au calendrier des courses hors stade, est organis\u00e9e par le club Dijon Triathlon. Il s\u2019agit d\u2019une course \u00e0 pied chronom\u00e9tr\u00e9e, empruntant les chemins de la Combe \u00e0 la Serpent, des communes avoisinantes. Le Trail de la Chouette 2026 propose 4 distances d\u2019environ 13km, 20km, 28km et 42km.<\/p>\n\n\n\n

Les lieux de d\u00e9part et\u00a0d\u2019arriv\u00e9e se situent sur le parking des PEP CBFC \u00a0(Rue des Ecayennes,\u00a0les coordonn\u00e9es GPS sont : 47.313365N, 4.988876E).<\/p>\n\n\n\n

Les diff\u00e9rentes courses du Trail de la Chouette se d\u00e9rouleront en une seule \u00e9tape, \u00e0 allure libre.<\/p>\n\n\n\n

Les d\u00e9parts des 4 \u00e9preuves seront donn\u00e9s le samedi 25 avril 2026 \u00e0 8h00  pour le 42 km,  \u00e0 9h00 pour le 28km, 10h00 pour le 20km et 9h30 pour le 13 km.<\/p>\n\n\n\n

Ces horaires de d\u00e9part peuvent \u00eatre am\u00e9nag\u00e9s par la direction de course, les concurrents en seront bien s\u00fbr inform\u00e9s via la newsletter, le site et la page Facebook de l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n\n\n\n

2. PARTICIPATION  <\/u><\/p>\n\n\n\n

Le Trail de 13 km d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab La Chev\u00eachette est ouvert \u00e0 toute personne, homme ou femme, n\u00e9e en 2008 ou avant <\/strong>(cat\u00e9gories juniors \u00e0 v\u00e9t\u00e9ran), licenci\u00e9e ou non, d\u00e9part \u00e0 9h30 et limit\u00e9 \u00e0 300 concurrents.<\/p>\n\n\n\n

Le Trail de 20 km d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab L’\u00e9pervi\u00e8re\u00bb est ouvert \u00e0 toute personne, homme ou femme, n\u00e9e en 2008 ou avant <\/strong>(cat\u00e9gories juniors \u00e0 v\u00e9t\u00e9ran), licenci\u00e9e ou non, d\u00e9part \u00e0 10h00 et limit\u00e9 \u00e0 250 concurrents.<\/p>\n\n\n\n

Le Trail de 28\u00a0km d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0La Hulotte\u00bb est ouvert \u00e0 toute personne, homme ou femme,\u00a0n\u00e9e en 2006 ou avant <\/strong>(cat\u00e9gories espoirs \u00e0 v\u00e9t\u00e9ran), licenci\u00e9e ou non, ATTENTION, c’est une course exigeante qui n\u00e9cessite une exp\u00e9rience certaine sur les terrains difficiles. D\u00e9part \u00e0 9h00 et limit\u00e9 \u00e0 250 concurrents.
Sur ce format, il n’y aura pas de barri\u00e8re horaire<\/p>\n\n\n\n

Le Trail de 42 km d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Le Grand Duc\u00a0\u00bb est ouvert \u00e0 toute personne, homme ou femme,\u00a0n\u00e9e en 2006 ou avant <\/strong>(cat\u00e9gories espoirs \u00e0 v\u00e9t\u00e9ran), licenci\u00e9e ou non, ATTENTION, c’est une course exigeante qui n\u00e9cessite une exp\u00e9rience certaine sur les terrains difficiles et longs. D\u00e9part \u00e0 8h00 et limit\u00e9 \u00e0 200 concurrents.
Une barri\u00e8re horaire est fix\u00e9e au Km 17,5 au bout de 3h15 de course, les coureurs seront dirig\u00e9s vers le retour au site de d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n

Les courses enfants, sont r\u00e9serv\u00e9es aux 5 \u00e0 10 ans, et partiront juste avant la derni\u00e8re course adultes, soit \u00e0 9h45. Les inscriptions se feront uniquement sur place et seront gratuites, les parents pourront toutefois faire un don qui sera enti\u00e8rement ajout\u00e9 \u00e0 la donation globale pour l’association soutenue.<\/p>\n\n\n\n

3. TRAIL EN SEMI AUTO-SUFFISANCE<\/u><\/p>\n\n\n\n

Les diff\u00e9rentes \u00e9preuves du Trail de la Chouette se courent en semi autosuffisance. Sur les points de ravitaillement, il sera possible de proc\u00e9der au remplissage des bidons ou poches \u00e0 eau.<\/p>\n\n\n\n

Le principe de semi autosuffisance impose \u00e0 chaque coureur de disposer, de la quantit\u00e9 d\u2019eau et d\u2019aliments qui lui est n\u00e9cessaire pour rallier le point de ravitaillement suivant.<\/p>\n\n\n\n

Sur la Chev\u00eachette, il y aura un ravitaillement liquides et solides aux alentours du 8\u00e8me<\/sup>\u00a0kilom\u00e8tre.
Sur l’Epervi\u00e8re, deux ravitaillements solide et liquide.
Sur la Hulotte deux points de ravitaillement liquides et solides et un point d’eau en haut de la grosse difficult\u00e9 finale du parcours
Sur Le Grand Duc trois ravitaillements liquides et solides et un point d\u2019eau en haut de la grosse difficult\u00e9 finale du parcours.<\/p>\n\n\n\n

Toute forme d\u2019accompagnement est formellement interdite sur la totalit\u00e9 du parcours.<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

4.     <\/u> <\/u><\/strong> CERTIFICATS MEDICAUX<\/u><\/p>\n\n\n\n

C\u2019est une condition obligatoire pour participer \u00e0 une comp\u00e9tition.Le certificat m\u00e9dical est remplac\u00e9 par le Parcours Pr\u00e9vention Sant\u00e9 (PPS)
 Le PPS est un dispositif mis en place par la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d’Athl\u00e9tisme (FFA) et qui a vocation \u00e0 simplifier l’inscription des participants aux diff\u00e9rentes courses du calendrier, sans pour autant les soustraire \u00e0 l’imp\u00e9ratif de veiller \u00e0 pratiquer leur sport en pleine sant\u00e9. Le principe du PPS permet de mieux responsabiliser le sportif face aux risques de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la pratique de l\u2019athl\u00e9tisme, tout en lui permettant une d\u00e9marche plus rapide de prise de dossard.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de la mise en place des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, l\u2019organisateur s\u2019assurera, au regard de l\u2019article L.231-3 du Code du Sport, que les participants sont :<\/p>\n\n\n\n